ฟ้าหลังฝน...!

...........................................

เมื่อเราทำอะไรผิดพลาดไป
อย่ามัวแต่ท้อแท้สิ้นหวัง
จริงอยู่ที่เราไม่มีโอกาสจะเริ่มต้นแก้ตัวใหม่ได้
เนื่องด้วยเวลามันผันผ่านไปแล้ว
และเราไม่สามารถเรียกร้องกลับคืนมาได้อีก
จงเริ่มต้นใหม่อย่างเตรียมพร้อม ก้าวย่างอย่างมีสติ
ความพยายามอยู่ที่ไหน ความสำเร็จอยู่ที่นั่น
ขออย่าท้อแท้ก็แล้วกัน
ค่อยๆ ก้าวทีละก้าวอย่างมั่นคงให้ถึงเส้นชัยอย่างสง่างาม
No one can go back and make a brand new start
Anyone can start from now and make a brand new ending
โบราณกล่าวไว้ว่า...ฟ้าหลังฝนนั้นงดงามนัก
ก่อนฝนจะตกท้องฟ้าย่อมมืดครึ้ม
บางครั้งก็มีพายุโหมกระหน่ำ ใบไม้ใบหญ้าปลิวว่อน
สมัยนี้คงมีเศษขยะปลิวด้วย
ก็ประเภทถุงพลาสติก และกระดาษหนังสือพิมพ์นั่นไง
แต่หลังจากที่เม็ดฝนขาดสายแล้ว
ท้องฟ้าจะใสสะอาด อากาศจะสดชื่น
แถมได้ยินเสียงนกร้องเบิกบานเลยทีเดียว
ขออย่าให้สิ้นหวังเมื่อพบอุปสรรคของชีวิต
และหมดกำลังใจตายอยากเลย
คนเราเกิดมาต้องมีอุปสรรคขวากหนามอยู่บ้าง
ขอให้ลุกขึ้นสู้และพยายามนึกถึงฟ้าหลังฝนที่มีแต่ความสวยงามและรื่นรมย์
When you walk through the storm,
Keep your head up high,
And don't be afraid of the dark,
At the end of the storm is the "Golden sky".
บทความจากหนังสือ "เปรียว" พฤษภาคม 2544